|
1921 • 1922 •1923 • 1924 • 1925 • 1926 • 1927 • 1928 • 1956 • 1957 • 1959 • 1961 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 |
|
1921 |
 |
Tumor Mózgowicz
Kraków, Teatr im. J. Słowackiego.
Prapremiera: 30 VI 1921.
Reż. Teofil Trzciński
recenzja: Karol Hubert Rostworowski, Teoria bezsensu S.I.Witkiewicza w "Głos Narodu", 7 lipca 1921, nr 151, s. 2. Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa (dodał Włodzimierz Mirski)
zob. też polemika Witkacy - Rostworowski w "Czasie"
Zob. Tumor Mózgowicz, egzemplarz teatralny, rękopis, (Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie) |
zaproszenie |
Halina Kacicka-Gallowa (Ibissa), Lucjana Bracka (Maurycy) |
Witkacy z aktorami po przedstawieniu. |
|
 |
Pragmatyści
Warszawa, Teatr Elsynor (w sali Teatru Małego).
Prapremiera: 29 XII 1921.
Reż. Karol Borowski
zob. recenzja: Jakub Appenszlak, Scena polska, "Nasz Kurjer", 3 I 1922, s. 3
(dodał Przemysław Pawlak)
zob. recenzja: Emil Breiter, Warszawskie listy teatralne. Eksperymentalny teatr "Elsynor". - Stanisława Witkiewicza "Pragmatyści". "Głos Polski", 4.1.1922, s. 4
(dodał Włodzimierz Mirski)
|
Zaproszenie na odczyt S.I. Witkiewicza "O czystej formie na scenie" przed prapremierą |
S. I. Witkiewicz - projekt dekoracji |
|
|
1922 |
 |
Kurka Wodna
Kraków, Teatr im. J. Słowackiego.
Prapremiera: 20 VII 1922.
Reż. Teofil Trzciński
Egzemplarz teatralny, maszynopis, afisz, 1922 (Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie) (dodał Tomasz Pawlak) |
|
1923 |
 |
W małym dworku
Toruń, Teatr Miejski.
Prapremiera: 3 VII 1923,
Reż. Wacław Malinowski,
Dekoracje: Feliks Krassowski |
|
1924 |
 |
Wariat i zakonnica
Z powodów cenzuralnych grano pt. Wariat i pielęgniarka, Toruń, Teatr Miejski. Prapremiera: 26 IV 1924.
Reż. Mieczysław Szpakiewicz, Dekoracje: Feliks Krassowski, Muzyka: Marceli Popławski |
|
1925 |

Afisz. Występy gościnne w Wilnie (26-28 IV 1925)
|
Jan Maciej Karol Wścieklica
Warszawa, Teatr im. A. Fredry.
Prapremiera: 25 II 1925,
Reż. Jan Pawłowski, Scen. Stanisław Grabczyk. |

Od lewej:
J. Draczewska (Wanda),
J. Pawłowski (Wścieklica),
H. Sokołowska (Rozalia)
Fot.: "Ilustracja" 1925, nr 15 s 5; (dodał Przemysław Pawlak) |

Od lewej:
K. Zbyszewski (Czeczobut),
*** (Kierdelion),
J. Pawłowski (Wścieklica),
C. Zbierzyński (Mlaskauer) |

Scena zbiorowa z II aktu |

Anons. Występ gościnny
(12 IV 1925)
|
|
|
|

Pogram z datą 28.3.1925 |
Wariat i zakonnica
Grano pt. Wariat i pielęgniarka - Nowe Wyzwolenie.
Zakopane, Towarzystwo Teatralne (w sali "Morskiego Oka").
Premiera: 21 III 1925.
Reż. i dekoracje: Stanisław Ignacy Witkiewicz
Janusz Degler: Komu wierzyć: prasie czy dokumentom? Większość zapewne odpowie bez wahania: dokumentom! Historyk teatr jednak nauczony wieloletnim doświadczeniom i nieźle znający teatr "od wewnątrz" odpowie: do dokumentów tworzonych przez teatr trzeba podchodzić ostrożnie i z ograniczonym zaufaniem (nawet do fotografii!). Mam kilkanaście programów teatralnych (tych Witkacowskich także), gdzie jak "byk" stoi data premiery, a wiadomo, że z różnych powodów została przesunięta lub odwołana. Co więcej, nieraz zaskoczony czytelnik przeczyta recenzję, która ukazała się przed tą oficjalną datą, albowiem trzeba pamiętać, że bywają premiery prasowe lub tzw. spektakle przedpremierowe z wybraną publicznością. W wielu teatrach jest to rutynowa praktyka, dzięki której reżyser ma możliwość dokonania pewnych zmian i poprawek w spektaklu przed jego oficjalną premierą.
Przypadek zakopiańskiej premiery omawialiśmy w redakcji "Pamiętnika Teatralnego", albowiem tam ukazał się jej program (nie jest to afisz!), który otrzymałem od Andrzeja Kostołowskiego ("Pamiętnik Teatralny" 1985, z. 1-4, s. 239-240). Zgodnie uznaliśmy, że wiarygodna jest informacja prasowa o pierwszym przedstawieniu, na które przyszła publiczność zachęcona anonsem prasowym. Tydzień później na oficjalną premierę, inaugurującą działalność Towarzystwa Teatralnego, stawili się zaproszeni goście (zapewne była wśród nich Krystyna Brudzińska). Może zatem wzorując się na "Almanachu Sceny Polskiej" należy podawać obie daty (tak jest w wypadku premier w szkołach teatralnych).
Sprawę mógłby rozstrzygnąć Witkacy, gdyby zachował się jego list do Tadeusza Żeleńskiego-Boya, w którym donosił: Sukces w rodzinnej wiosce szalony, ale oburzenie też. Ryki „autor” zagłuszały ryki „hańba” i „precz”. Niektórzy niedobrze słyszeli i zamiast „kuro” zrozumieli... inaczej. Zwrócono się do policji, aby to skreśliła z „repertuaru”. (Niedyskrecje teatralne, "Kurier Poranny" 5 IV 1925). |

Zapowiedż przedstawienia na 21.3.1925 w „Głosie Zakopiańskim” nr 11-12 z 20 marca 1925 |
|
|
|
|

Od lewej stoją:
Waśkowski (Kozdroń),
xxx (Pasiukiewicz), N. Stachurska (Aneta),
O. Ustupska (Zosia),
W. Cooper (Widmo),
Z. Pietrzkiewiczówna (Amelka),
xxx (Urszula),
xxx (Marceli),
M. Staroniewicz (Maszejko).
Siedzą: S. I. Witkiewicz
i J. Fedorowicz (Nibek) |
W małym dworku
Zakopane, Teatr Formistyczny
Premiera: 27 VIII 1925
Reż. S. I. Witkiewicz
Dekoracje wg pomysłu S. I. Witkiewicza, J. Kotarbińskiego i R. Malczewskiego wykonali S.I. Witkiewicz i R. Malczewski
|
|
|
1926 |

Wariat i zakonnica
program
|
Wariat i zakonnica - Nowe Wyzwolenie
Warszawa, Teatr Mały.
Premiera: 28 V 1926.
Reż. Karol Borowski (Wariat i zakonnica) / Aleksander Węgierko (Nowe Wyzwolenie).
Dekoracje i kostiumy wg projektów autora: Karol Frycz
zob. też program na portalu biblioteki cyfrowej Polona
recenzja: Wieczór St.Ign. Witkiewicza w Teatrze Małym, "Tygodnik Illustrowany" 1926, nr 24 z 12 VI, s. 437; zdjęcia: Nowości teatralne, "Światowid", 1926, nr 25, s. 7(dodał Tomasz Pawlak)
|

Wariat i zakonnica - Nowe Wyzwolenie
S. I. Witkiewicz - Szkic kostiumów
|

Wariat i zakonnica. Od lewej: A. Maniecki (Posługacz),
J. Warnecki (Grun),
J. Maliszewski (Walpurg),
M. Modzelewska (Siostra Anna),
M. Borkowski (Posługacz). Fot. S. Brzozowski
|

Wariat i zakonnica
Od lewej:
J. Maliszewski (Walpurg),
H. Małkowski (Prof. Walldorff).
Fot. S. Brzozowski
|

Wariat i zakonnica
Od lewej: A. Maniecki (Alfred),
J. Munclingrowa (Siostra Barbara), J. Warnecki (Grun), M. Brokowski (Pafnucy).
Fot. S. Brzozowski
|

Wariat i zakonnica
J. Maliszewski (Walpurg) i M. Modzelewska (Siostra Anna)
|

Nowe Wyzwolenie
Od lewej: G.Buszyński (Florestan), S. Kawińska (Węzymordowa),
W. Gawlikowski (Ryszard III), S. Broniszówna (Tatiana),
O. Leszczyńska (Zabawnisia)
|
|

Nowe Wyzwolenie
W. Gawlikowski (Ryszard III) oraz W. Wandycz i J. Helbert (Mordercy). Fot. S. Brzozows
|
|
|
|
1927 |
 |
Persy Zwierżontkowskaja
Łódź, Teatr Miejski.
Prapremiera: 31 V 1927.
Reż. Mieczysław Szpakiewicz. Dekoracje: Konstanty Mackiewicz. Muz. Zygmunt Białostocki
zob.: Bronislaw Horowicz, Nim przeminie z wiatrem: wspomnienia (dodał Przemysław Pawlak) |
|
 |
O "Persy" w "Kurierze Porannym": Rewolucyjna premiera sztuki St.I. Witkiewicza w Łodzi, "Kurjer Poranny" 1927, nr 152, s. 4; "Persy Zwierzontkowskaja" Witkiewicza w Warszawie, "Kurjer Poranny" 1927, nr 157 z 8 czerwca, s. 5, Bibliografia nie notuje. (Czy doszło do warszawskich pokazów?) (dodał Przemysław Pawlak) |
1928 |

Edmund Wierciński
|
Metafizyka dwugłowego cielęcia
Poznań, Teatr Nowy
Prapremiera: 14 IV 1928
Reż. E. Wierciński
Scen. F. Krassowski |

Od lewej: W. Malinowska (Baba), K. Brodzikowski (Rivers), J. Hajduga (Mikulini), K. Knobelsdorff (Ludwik), M. Wiercińska (Mirabella), J. Zawieyski (Karmazyniello), J. Woszczerowicz (Król), E. Wierciński (Postać)
|

K. Brodzikowski (Jack Rivers), M. Wiercińska (Mirabella)
|

od lewej: J. Hajduga (Mikulini), J. Chojnacka (Leokadia), J. Woszczerowicz (Król), J.Zawieyski (Karmazyniello),
M. Wiercińska (Mirabella)
|
1934 |
|
|
|
 |
Mątwa
IPS, Warszawa
Cricot w Warszawie: Przedstawienie eksperymentalne, "Express Poranny" 1934, nr 82 z 23 marca, s. 7 (zanim do Warszawy Cricot rzekomo na Montparnassie); St. Br. (Stanisław Brucz), Błazen na palecie. Cricot, teatr kapistów, "Express Poranny" 1934, nr 90 z 31 marca, s 10 (Mątwa w IPS); T. B-a., Krakowski "Cricot" na występach gościnnych, "Kurjer Poranny" 1934, nr 85 s. 6. (dodał Przemysław Pawlak) |
|
|
|
|
1956 |
 |
Mątwa, czyli Hyrkaniczny światopogląd
Kraków, Teatr Cricot II (w Domu Plastyków)
Premiera: 12 V 1956
Rez. Tadeusz Kantor
Kostiumy: Maria Jarema
Grano razem pantomimą Kazimierza Mikulskiego Studnia czyli Głębia myśli
W programie: Kronika Teatru Cricot 1; W. J. Dobrowolski, Pierwszy nadrealista w Polsce; J.J. Szczepański, A propos "Mątwy".
Fotografie ze spektaklu repr. w : A. Grodzicki, La eksperimentaj teatroj en Polujo, „La Praktiko”. La gazeto, kiu instruas kaj amuzas, 1959, nr 2 (luty), s. 26–27. Wersja polska i rosyjska, Teatry eksperymentalne w Polsce, „Polska” 1956, nr 11 (dodał Przemysław Pawlak)
zob. też archiwum e-teatr.pl dokumentacja |
|

Maria Jarema, projekty kostiumów (aukcja Desa 2014). |

Fot. St. Grabowska (repr. w artykule A. Grodzickiego). |
|
1957 |
 |
Szewcy
Sopot, Państwowy Teatr "Wybrzeże" (Teatr Kameralny)
Prapremiera: 12 X 1957
Reż. Zygmunt Hubner
Scen. Janusz Adam Krassowski
Kierownictwo muz. Wanda Dubanowicz
Spektakl zdjęty przez cenzurę
W programie: S. I. Witkiewicz, Dodatkowe wyjaśnienie w kwestii gry aktorów w sztuce w Czystej Formie; K. Puzyna, Witkacy i "Szewcy"; A. Grabowska, O dramaturgii Witkiewicza; W. Filler, Witkacy na scenach Dwudziestolecia.
zob.: informacje w wirtualnym archiwum Zygmunta Hübnera (dodał Przemysław Pawlak) oraz archiwum e-teatr.pl |

Janusz Adam Krassowski: projekt scenografii do I aktu. |

Janusz Adam Krassowski: projekt dekoracji do II aktu. |

Janusz Adam Krassowski: projekt dekoracji do III aktu. |
 |
|
|
|
|
|
|
1959 |
 |
W małym dworku - Wariat i zakonnica
Warszawa, Teatr Dramatyczny
Premiera: 16 XII 1959
Rez. Wanda Laskowska
scen. Józef Szajna
W programie: T. Żeleński-Boy, Teatr Stanisława Ignacego Witkiewicza; S. I. Witkiewicz, Kilka uwag o teatrze; T. Kotarbiński, O Witkiewiczu
zob. też archiwum e-teatr.pl |

W małym dworku -
Wariat i zakonnica
Obsada
|

W małym dworku
Józef Szajna -
projekt kostiumów Widma
i Kozdronia
|

W małym dworku
Józef Szajna - projekty kostiumów Zosi i Amelki
|

Wariat i zakonnica
Józef Szajna - projekty kostiumów Walpurga i Siostry Anny
|

Wariat i zakonnica
Józef Szajna - projekty kostiumów Burdygiela i Efraima Gruna
|
|
|
|
|
|
 |
W małym dworku
Bydgoszcz, Scena Studyjna ZASP przy Teatrze Polskim
Premiera: 29 XII 1959
Reż. Hieronim Konieczka
Oprawa plastyczna: Stanisław Bąkowski
Muzyka:. Grzegorz Kardaś
Występ na Festiwalu Teatrów Polski Północnej (19 VI 1960)
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|

W. Rucińska (Widmo), Z. Jóźwiak (Jęzory). |

H. Konieczka (Nibek), A. Jóżwiak (Jęzory), W. Rucińska (Widmo), A. Makowiecki (Kozdroń). |

Scena zbiorowa z III aktu |
1961 |
 |
W małym dworku
Częstochowa, "Teatr Propozycji" przy Teatrze Dramatycznym im. A. Mickiewicza (w Klubie "Studnia")
Premiera: 27 II 1961
Reż. Janusz Kilarski |
|
|
|
|
1963 |
 |
Wariat i zakonnica
Kraków, Teatr Cricot 2 (w Krzysztoforach)
Premiera: 8 VI 1963 (teatr zero/wy)
Inscenizacja, reż. i kostiumy: Tadeusz Kantor
W programie scenariusz spektaklu w jęz. polskim i francuskim |
|
|
|
|
 |
W małym dworku
Koszalin - Słupsk, Bałtycki Teatr Dramatyczny im. J. Słowackiego
Premiera: 25 I 1963
Reż. Hieronim Konieczka
Scen. Krystyna Husarska i Marian Bogusz
Opracowanie muzyczne: Zbigniew Pawlicki
Grano razem z Karolem Sławomira Mrożka
zob. też archiwum e-teatr.pl |

Obsada
|

Marian Bogusz - szkice scenograficzne
|
|
|
|
|
|

Plakat
(ze zbioru
Stefana Okołowicza;
Plakat na papierze pakunkowym, ręcznie stemplowany pieczątkami wyciętymi najpewniej z linoleum)
Data 18 III 63 z podpisem akceptacji na czerwonej podłużnej pieczątce Zrzeszenia Studentów Polskich) |
ONI
Warszawa, Akademicki Teatr Prób "Centon" Uniwersytetu Warszawskiego
Reżyseria: Jadwiga Marso
Scenografia: Krzysztof Pankiewicz
Muzyka: Maciej Święcicki
Układ taneczny: B. Wilczyński
Prapremiera: III 1963
Do przedstawienia włączono fragmenty "Pragmatystów" jako sen Spiki Tremendosy |
1964 |
 |
Matka
Kraków, Teatr Stary im. H. Modrzejewskiej (Scena Kameralna)
Prapremiera: 16 V 1964
Reż. Jerzy Jarocki
Scen. Krystyna Zachwatowicz
Muz. Krzysztof Penderecki
Układ pantomimy: Zofia Więcławówna
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
 |
Kurka Wodna
Warszawa, Teatr Narodowy
Premiera: 15 X 1964
Reż. Wanda Laskowska
Scen. Zofia Pietrusińska
W programie: K. Puzyna, Witkacy; Andrzej Z. Makowiecki, Witkacy na scenach
zob. też archiwum e-teatr.pl |

Scena zbiorowa z III aktu
|

Zofia Pietrusińska - projekt kostiumów Księżnej Alicji i Edgara Wałpora
|

Zofia Pietrusińska - projekt kostiumów Kurki Wodnej i Wojciecha Wałpora
|
|
|
|
|
1965 |
 |
ONI
Wrocław, Teatr Polski (Scena |Kameralna)
Premiera: 30 I 1965
Reż. Witold Skaruch
Scen. Franciszek Starowieyski, oprac. muzyczne: Janusz Koziorowski
W programie: T. Żeleński-Boy, Teatr S.I. Witkiewicza (fragment);
K. Puzyna, Witkacy nadrealista. Eschatologia Witkacego. Witkacy i egzystencjalizm; K. Wyka, Trzy legendy Witkacego (fragment); Wiersze z dramatów Witkacego.
zob. też archiwum e-teatr.pl (zdjęcia) |
|
|
|
 |
Szewcy
Wrocław, Studencki Teatr "Kalambur"
Premiera: 13 III 1965
Inscenizacja i reż. Włodzimierz Herman
Scen. i kostiumy: Jakub Dąbrowski, Jerzy Jerych
Opracowanie muz. i śpiewki: Jerzy Pakulski
W programie: A. Mencwel, Na marginesie premiery "Szewców" w S. T. Kalambur; K. Puzyna, Kilka uwag o Witkacym |
|
|
|
|
 |
Szewcy
Poznań, "Teatr Ucha i Mózgu" Klubu Studentów "Od nowa"
Premiera: 15 V 1965
Reż. Zdzisław Wardejn
Scen. Ryszard Skupin |
|
|
|
|
 |
Mister Price, czyli Bzik tropikalny
Katowice, Państwowy Teatr Śląski im. S. Wyspiańskiego
Prem. 17 VI 1965
Rez. Ryszard Sobolewski
Scen. Anna Rachel
Opr. muzyczne Michał Banasik
W programie: Witold Nawrocki, Bzik i interesy; Jan Paweł Gawlik, Świadomość utraconego raju; Karol Irzykowski, Twórczość Witkiewicza; Karol Irzykowski, Teatr Witkiewicza.
zob. też archiwum e-teatr.pl |

Rysunek: Trzy postacie w pejzażu łąkowym, przed połową 1914; KDM 229
|
|
|
|
|
|
|
 |
Szewcy
Szczecin, Teatr "13 Muz"
Prem. 22 XI 1965
Opracowanie i reż. Janusz Marzec
W programie: A. Ważyk, O Witkiewiczu (fragment) |
|
|
|
|
1966 |
 |
Sonata Belzebuba
Białystok, Studio 66 Teatru Dramatycznego im. Al. Węgierki (Mała Scena)
Prapremiera: 27 I 1966
Reż. Jerzy Zegalski
Scen. Elżbieta Chojak
Choreograf: Józefa Sławucka
Muz. Mateusz Święcicki
W programie: T. Żeleński-Boy, Teatr Stanisława Ignacego Witkiewicza;
K. Wyka, Trzy legendy Witkacego; A. Rudnicki, Wspaniałe rozległe śmietniki Witkacego (fragment)
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
Mątwa - Jan Maciej Karol Wścieklica
Warszawa, Teatr Narodowy
Premiera: 19 III 1966
Reż. Wanda Laskowska
Scen. Zofia Pietrusińska
Plakat projektował: Waldemar Świerzy
zob. też archiwum e-teatr.pl
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
Jan Maciej Karol Wścieklica
Sopot - Gdańsk, Teatr "Wybrzeże" (Scena Kameralna)
Prem. 25 III 1966
Reż. Zbigniew Bogdański
Scen. Marian Kołodziej
Muz. Zygmunt Konieczny
W programie: Filozofowie o filozofii: Tadeusz Kotarbiński, Roman Ingarden; Krytycy o Witkacym: Kazimierz Wyka. Karol Ludwik Koniński, Andrzej Stawar, Jan Kłossowicz. Stefan Szuman, Adam Ważyk; K. Puzyna, Gdzieś w Polsce
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |
|
|
|
|
 |
ONI
Warszawa, Teatr Polski (Scena Kameralna)
Prem. 3 VI 1966
Reż. Witold Skaruch
Scen. Franciszek Starowieyski
Muz. Adam Walaciński
Układ tańców: Witold Gruca
W programie: Witkacy o swoim teatrze; Spór o Witkiewicza (fragmenty tekstów S. Żeromskiego, J. Lorentowicza, T. Żeleńskiego-Boya, K. Irzykowskiego, J. Lechonia, K. Czachowskiego, I. Fika, J.E. Płomieńskiego, K. Puzyny); L. Sokół, O dramacie "ONI"; Ze wspomnień przyjacioł (fragmenty tekstów J. Witkiewicza, W. Tatarkiewicza, T. Biruli-Białynickiego, R. Malczewskiego); J. Iwaszkiewicz, Radość Kwiczyducha, czyli Metafizyka na podwórku (parodia), S.I.Witkiewicz, Dwa listy do Edmunda Wiercińskiego.
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
.jpg) |
W małym dworku
Zielona Góra, Lubuski Teatr im. L. Kruczkowskiego
Premiera: 8 VII 1966
Reż. Andrzej Makarewicz
Scen. Janusz Kowalski
zob. też archiwum e-teatr.pl |
2.jpg) |
|
|
|
|
 |
Gyubal Wahazar, czyli na przełęczach bezsensu
Poznań, Teatr Polski
Prapremiera: 10 IX 1966
Rez. Jowita Pieńkiewicz
Scen. Teresa Darocha
Współpraca dramaturgiczna: Jerzy Ziomek
W programie: Jerzy Ziomek, Dramat nie-euklidesowy; Edward Balcerzan, Witkacego "powieść metafizyczna"; Recenzeni poznańscy o premierze "Metafizyki dwugłowego cielęcia" S. I. Witkiewicza: Jerzy Koller, Witold Noskowski, Zenon Kosidowski.
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
Wariat i zakonnica
Szczecin, Teatr 13 "Muz"
Premiera: 14 XI 1966
Reż. Janusz Marzec
Scen. Jerzy Kołacz |
|
|
|
|

Na zdjęciu: Książę Wistelius i Księżniczka Magdalena (projekt: Barbara Gutekunst) |
Juwenilia: Menażeria, czyli Wybryk słonia - Księżniczka Magdalena, czyli Natrętny Książę - Karaluchy
Wrocław, Zespół Amatorski Klubu "Oławka"
Prapremiera: XI 1966
Rez. Wiesław Ilnicki
Inscenizacja: Elżbieta Kalinowicz
Projekty lalek Barbara Gutekunst
Muz. Jadwiga Szajna-Lewandowska |

Anna, żona Marcelego (projekt: Barbara Gutekunst) |

Apolonia, żona króla Wisteliusa (projekt: Barbara Gutekunst) |

Król Wistelius (projekt: Barbara Gutekunst) |
|
|
|
|
1967 |
 |
Jan Maciej Karol Wścieklica
Warszawa, Teatr Ziemi Mazowieckiej
Prem. 8 I 1967 (w Otwocku)
Reż. Krystyna Berwińska
Scen. Krzysztof Pankiewicz
W programie: fragmenty artykułu Konstantego Puzyny Wścieklica, Hyrkan i mechanizacja
Grano razem z Zabawą Sławomira Mrożka
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
Sonata Belzebuba
Łódź, Teatr Nowy
Prem. 24 II 1967
Reż. Stanisław Kokesz
Scen. Henri Poulain
Muz. Mateusz Święcicki
Układ taneczny: Jerzy Wasłowski
Szermierka: Waldemar Wilhelm
W programie; Stanisław Ignacy Witkiewicz, O nowym typie sztuki teatralnej [fragment]; fragmenty tekstów o Witkacym, m.in. Jana Błońskiego, Konstantego Puzyny, Karola Irzykowskiego, Tadeusza Kotarbińskiego, Tadeusza Żeleńskiego-Boya i Jana Kłossowicza.
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
W małym dworku
Wrocław, Teatr Polski (Scena Kameralna)
Prem.: 4 III 1967
Reż. Maria Straszewska
Scen.: Marcin Wenzel
Opracowanie muzyczne: Janusz Koziorowski
W programie: J. Kłossowicz, Samotność i uniwersalizm Witkacego; S.I.Witkiewicz, Papierek Lakmusowy (fragmenty); Regulamin Firmy Portretowej "S.I.Witkiewicz"
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |
|
|
|
|
 |
Nadobnisie i koczkodany
Warszawa, Studencki Teatr Studyjny "IWG" (w Klubie "Karuzela")
Prem. 8 III 1967
Układ tekstu i reż. Andrzej Marczewski
Scen. Andrzej Przedpełski
Muzyka: Jerzy Rafał Kulik |
|
|
|
|
 |
ONI - Nowe Wyzwolenie
Kraków, Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej (Scena Kameralna)
Prem.: 8 IV 1967
Reż. i scenografia: Józef Szajna.
Muzyka: Adam Walaciński
W programie: S. I. Witkiewicz, O artystycznym teatrze (fragmenty); T. Żeleński (Boy), Teatr Stanisława Ignacego Witkiewicza (fragment); T. Kotarbiński, Filozofia St.I. Witkiewicza (fragment); K. Puzyna, Witkacy (fragment); J. Szajna, Sytuacja sceniczna i elementy warsztatu.
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
 |

ONI - Scena zbiorowa
|

ONI - Scena zbiorowa
|
|

Marek Walczewski (Ryszard III), Janusz Sykutera (Florestan), Anna Seniuk (Zabawnisia)
|

Marek Walczewski (Ryszard III), Janusz Sykutera (Florestan), Anna Seniuk (Zabawnisia), Wanda Kwiatkowska (Joanna)
|
|
|
|
|
|
 |
Kurka Wodna
Kraków, Cricot 2
Prem.: 28 IV 1967
Reż. i scenografia: Tadeusz Kantor
W programie tekst Tadeusza Kantora. |
"Echo Krakowa", 16.06,1967 dział "Ciekawostki"
(dodała Krystyna Damar) |
 |

Jan Guntner (Edgar Wałpor); Stanisław Rychlicki (Korbowa-Korbowski), Mira Rychlicka (Kurka Wodna)
|

Zbigniew Bednarczyk (Lady, księżna Alicja of Nevermore), Maria Stangret (Dziecko, Tadzio)
|
|
|
|
|
 |
Bezimienne dzieło
Kraków, Teatr im. J. Słowackiego
Prapremiera: 21 V 1967
Reż. Bronisław Dąbrowski
Scen. Kazimierz Wiśniak
Opracowanie muz. Franciszek Barfuss
W programie: Stanisław Ignacy Witkiewicz, Mój teatr [fragment Wstępu do teorii Czystej Formy w teatrze]; Henryk Vogler, Realność i absurd "Bezimiennego dzieła"; Alfred Woycicki, "Eksperymenty" wśród tradycji
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
Gyubal Wahazar
Wrocław, Studencki Teatr "Kalambur"
Próba generalna: 21 V 1967
Opracowanie tekstu i reż. Włodzimierz Herman
Scen.: Mira Żelechower, Jan Aleksiun
Melodia piosenki: Jarzy Pakulski
Układ menueta: Alicja Banaś-Sell
W tekst sztuki włączono fragmenty Nienasycenia
Do premiery nie doszło z powodu zakazu cenzury. |
|

Ryszard Wojtyłło (Wahazar), Ewa Dałkowska (Świntusia) |

Janusz Michalewicz (Kat Morbidetto), Ryszard Wojtyłło (Wahazar) |
|
|
|
|
|
 |
Pragmatyści
Zielona Góra, Lubuski Teatr im. L. Kruczkowskiego
Prem. 20 VII 1967
Reż.: Andrzej Makarewicz
Scen. Wojciech Krakowski
W programie: Kłossowicz, Teoria i dramaturgia Witkacego; T. Żeleński- Boy, Teatr Stanisława Ignacego Witkiewicza; Z. Strzelecki, Nowe wartości inscenizacyjne w dramacie |
|
|
|
|
1968 |
 |
Gyubal Wahazar - Jan Maciej Karol Wścieklica
Warszawa, Teatr Narodowy
Próba generalna: 8 II 1968
Reż. : Wanda Laskowska
Scen. : Zofia Pietrusińska
Muzyka: Włodzimierz Kotoński
W programie: O Witkiewiczu (fragmenty rozpraw T. Kotarbińskiego i S. Szumana); A. Stern, Apokalipsa; K. Puzyna, "Jan Maciej Karol Wścieklica"; J. Błoński, Tyrania, metafizyka, groteska....
Cenzura nie dopuściła do wystawienia Gyubala Wahazara, zagrano Wscieklicę (zob. Janusz Degler, O niedoszłej premierze "Gyubala Wahazara" w Teatrze Narodowym) |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
Mątwa - Szalona lokomotywa
Poznań, Teatr Lalki i Aktora "Marcinek"
Prem. 6 IV 1968
Reż.: Leokadia Serafinowicz
Scen.: Jan Berdyszak
Muzyka: Jerzy Milian
W programie fragmenty artykułów K. Puzyny, J. Blońskiego. W. Wirpszy, Alain van Crugtena, J. Kłossowicza, M. Masłowskiego i J. Laua
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
Bezimienne dzieło
Gdańsk, Teatr Wybrzeże
Próba generalna: 17 IV 1968
Reż.: Zbigniew Bogdański
Scen.: Marian Kołodziej
Do premiery nie doszło z powodu zakazu cenzury. |
|
|
|
|
 |
Pragmatyści - W małym dworku
Olsztyn - Elbląg, Teatr im. Stefana Jaracza
Prem.: 27 IV 1968
Adaptacja tekstu, reż. i scenografia:
Krzysztof Pankiewicz.
W programie: K. Puzyna, Witkacy (fragment);
K. Pankiewicz, Od reżysera. |
 |
|
|
|
|

|
Sonata Belzebuba
Wrocław, Teatr Polski (Scena Kameralna)
Prem. 11 V 1968
Reż. Włodzimierz Herman
Muz. Andrzej Markowski
Scen. Aleksander Jędrzejewski
W programie: Tomasz Mann, Rozmowa z Szatanem [fragment Doktora Faustusa]; Janusz Degler, Mała kronika życia i twórczości Stanisława Ignacego Witkiewicza;
O "Sonacie Belzebuba" [wypowiedzi Włodzimierza Pietrzaka, Karola Irzykowskiego, Jana Błońskiego, Wiesława Pawła Szymańskiego, Andrzeja Wróblewskiego]
Stanisław Ignacy Witkiewicz, O artystycznej grze aktora ["Przegląd Wieczorny" 1927, nr 127]; Stanisław Ignacy Witkiewicz, Karol Szymanowski - geniusz, czy maszyna do stawiania znaczków na pięcioliniach? [[fragment rękopisu Jedynego wyjścia; podał do druku J. Degler]; Janusz Degler, Perypetie teatralne Witkacego.
zob. też archiwum e-teatr.pl
|
 |
|
|
|
|
 |
W małym dworku
Bydgoszcz, Teatr Polski (Teatr Kameralny)
Prem. 25 V 1968
Reż.: Krystyna Meissner
Scen.: Ryszard Strzembała
Opracowanie muzyczne: Grzegorz Kardaś
W programie; T. Petrykowski, Miejsce nienasyconych; K. Puzyna, Witkacy (fragmenty); K. Winkler, Twórczość plastyczna St. I. Witkiewicza (fragmenty).
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
W małym dworku
Białystok, Teatr Dramatyczny im. Aleksadra Węgierki
Prem.: 8 VI 1968
Reż. Olga Koszutska
Scen.: Ryszard Kuzyszyn
Opracowanie muzyczne: Henryk Lipartowski
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
 |
Sonata Belzebuba
Poznań, Teatr Polski
Prem. 29 XII 1968
Reż. Jerzy Zegalski
Scen. Teresa Ponińska
Muz. Florian Dąbrowski
Choreografia: Józefa Sławucka
W programie: Jan Błoński, Faust Witkacego
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
1969 |
 |
Szalona lokomotywa
Wrocław, Teatr Studentów Uniwersytetu "Nawias"
Prem. 13 III 1969
Reż. Paweł Galia
Scen. J. Kowiak [Jankowiak]
Po prawej: Marian Kraczek (Tengier-Trafaldi) |
|
|
|
|
 |
Demoniczny Nadkabaret.
Cz. I: Bzik tropikalny. Cz. II: Nowe Wyzwolenie
Łódź, Państwowy Teatr im. S. Jaracza (7,15 Druga Scena)
Prem.: 24 IV 1969
Reż. i scenografia : Jerzy Grzegorzewski
W programie: J. Kłossowicz, Teoria i dramaturgia Witkacego; M. Jastrun, Witkiewicz
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
Nowe Wyzwolenie
Szczecin, Teatr "13 Muz"
Prem.: 26 IV 1969
Reż. Jowita Pieńkiewicz
Scen. : Julita Fedorowicz |
|
|
|
|
 |
Jan Maciej Karol Wścieklica
Koszalin, Bałtycki Teatr Dramatyczny. Scena w Słupsku
Prem. 7 VI 1969
Reż. Maciej Prus
Scen. Łukasz Burnat
W programie: Sławomira Kowalewski, Szkic do portretu Witkacego; Tadeusz Żeleński -Boy, Witkiewicz - "Jan Maciej Karol Wścieklica"
zob. też archiwum e-teatr.pl |
 |

Ewa Nawrocka (Wścieklicowa), Ewa Milde (Wanda Lektorowiczówna)) |
|
|
|
|
|
 |
Matka
Gdańsk, Teatr Wybrzeże (Scena w Sopocie)
Prem.25 VI 1969
Rez. Tadeusz Minc
Scen. Marian Kołodziej
Opr. Muzyczne: Jerzy Michalak
W programie: J. Błoński, Komedia metafizyczna; K. Puzyna, Reszta należy do nas; Jak grać Witkacego? (fragmenty artykułów J. Kłossowicza, E. Wysińskiej, J. Koeniga)
zob. też archiwum e-teatr.pl |
|
|
|
|
|
|
linki do programów dodał Tomasz Pawlak |
|
|