Impressum / kontakt

Witkacy na scenach polskich

Programy, afisze, plakaty, zdjęcia (1921-)

Dokumentacja kolekcji Janusza Deglera.

 
19211922192319241925192619271928195619571959196119631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006 • 2007 • 2008200920102011201220132014 201520162017201820192020 • 2021 • 2022 2023

2010

     

Program

Nadobnisie i koczkodany

Kraków, Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego, Teatr PWST
Reżyseria: Anna Polony
Scenografia: Jagna Janicka
Ruch sceniczny: Tomek Wesołowski
Opracowanie piosenek: Ewa Kaim
Reżyseria światła: Katarzyna Łuszczyk
Premiera: styczeń 2010
Spektakl dyplomowy studentów IV r. Wydziału Aktorskiego
Klasa mistrzowska prof. Anny Polony

     

Program
Ulotka

Matka

Warszawa, Teatr Rampa
Dramaturgia i reżyseria: Grzegorz Mrówczyński
Scenografia: Małgorzata Treutler
Premiera: 7 VI 2010
Przedstawienie dyplomowe słuchaczy III roku Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich

     

Program

Wariat i zakonnica

Słupsk, Nowy Teatr, Scena Sydkraft
Reżyseria: Jacek Bunsch
Scenografia: Tadeusz Smolicki
Muzyka: Krzysztof Grzywacz
Premiera: 10 IX 2010

     

Program
Ulotka

Metafizyka dwugłowego cielęcia

Warszawa, Teatr Warszawa
Reżyseria: Michał Borczuch
Scenografia i kostiumy: Anna Maria Kaczmarska
Muzyka: Daniel Pigoński
Reżyseria światła: Jacqueline Sobiszewski
Dramaturg: Łukasz Wojtysko
Premiera: 17 IX 2010

     

Program
Redakcja programu:
Michał Buszewicz

Nowe Wyzwolenie

Bielsko-Biała, Teatr Polski
Reżyseria: Ewelina Marciniak
Dramaturgia: Michał Buszewicz
Scenografia: Elżbieta Szurpicka
Ruch sceniczny: Katarzyna Zielonka
Muzyka: Krzysztof Maciejowski
Wideo: Kuba Laskowski
Premiera: 8 X 2010

 

Zdjęcia

   

2011

     

Program
Ulotka

Pożegnanie jesieni

Wrocław, Wrocławski Teatr Współczesny
Reżyseria: Piotr Sieklucki
Adaptacja: Tomasz Kireńczuk i Piotr Sieklucki
Scenografia i kostiumy: Łukasz Błażejewski
Choreografia: Mikołaj Mikołajczyk
Opracowanie muzyczne: Marzena Ciuła
Reżyseria światła: Marek Kutnik
Dramaturgia: Tomasz Kireńczuk
Premiera: 2 IV 2011
Do programu dołączona była płyta z nagranym przedstawieniem

       

Program

W małym dworku

Warszawa, och-teatr Fundacja Krystyny Jandy na Rzecz Kultury
Reżyseria: Anna Augustynowicz
Scenografia: Marek Braun
Kostiumy: Wanda Kowalska
Światło: Krzysztof Sendke
Producent wykonawczy: Magdalena Kłosińska
Premiera: 17 VI 2011

       
Witkacy

Wariat i zakonnica

Teatr Druga Strefa, Warszawa
Reżyseria, choreografia, scenografia: Sylwester Biraga
Muzyka: Marek Żurawski
Występują: Beata Bójko, Paweł Hajnos
Premiera 19 sierpnia 2011

     

Program

Jedyne wyjście

Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie, Scena Miniatura
Scenariusz i reżyseria: Marcin Kuźminski
Scenografia: Milena Dutkowska
Muzyka: Bartosz Chajdecki
Choreografia: Tomasz Wesołowski
Obsada: Izydor Smogorzewicz-Wędziejewski - Marcin Kuźminski, Rustalka Ideyko - Maria Konarska, Marceli Kizior-Buciewicz - Grzegorz Mielczarek, Rózia/Rustalka (sceny taneczne) - Kamila Kuboth, Suffretka Nunberg - Anna Terpiłowska, Romek Tępniak - Marcin Sianko, Alfred Markiz of Maske-Tower - Grzegorz Łukawski, Nadrazil Żywiołowicz / Izydor (sceny taneczne) - Jan Jurkowski
W spektaklu wykorzystano rowniez fragment Narkotyków S.I. Witkiewicza
Premiera: 11 listopada 2011

2012

     

Matka Gyubala Wahazara

Teatr Łaźnia Nowa, os. Szkolne 25, Nowa Huta, Kraków
Spektakl muzyczny
"Kompilacja Matki oraz Gyubala Wahazara Witkacego. To studium relacji toksycznych w małym zamkniętym rodzinnym układzie matka-syn, w którym twa nieustająca próba sił - walka o władzę, o dominację, o swoje JA. A to wszystko dzieje się w psychodelicznej magmie muzycznej opartej na śpiewie operowym, melorecytacji oraz innych performatywnych zabawach z głosem i elektroniką".
Spektakl otrzymał główną nagrodę TUKAN OFF na 33 Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu!
Premiera: 24 marca 2012
(dodał Kamil Piwowarski)

YouTube

       

2013

     

Program - pocztówka
Cztery karty pocztowe z cytatami

Bezimienne dzieło

Warszawa, Teatr Narodowy (Sala Bogusławskiego)
Reżyseria: Jan Englert
Scenografia: Andrzej Witkowski
Opracowanie muzyczne: Rafał Kowalczyk
Konsultacja muzyczna i opracowanie ścieżki dźwiękowej: Mirosław Jastrzębski
Reżyseria światła: Jacqueline Sobiszewski
Układ scen pojedynków i walk: Wiesław Chmieliński
Premiera: 2 III 2013

     
     

Program

Wariat i zakonnica

Warszawa, Teatr Powszechny im. Zygmunta Hiibnera
Reżyseria: Igor Gorzkowski
Scenografia: Honza Polivka
Kostiumy: Magda Dąbrowska
Muzyka: Piotr Tabakiernik
Dramaturgia ruchu: Ivona Pasińska
Premiera: 8 III 2013

       

2014

     

Program

ONI albo Hasio® czyli Nie drażnić kota

Zakopane, Teatr im. St. I. Witkiewicza (Galeria Władysława Hasiora)
Scenariusz, scenografia, opracowanie muzyczne i reżyseria: Andrzej St. Dziuk Rzeźba – „Wieża Babel”, obiekty: „Bohater”, „Płonący most”, „Ukochana” – Andrzej Szarek
Kostiumy: Magdalena Koriat
Video Art.: Nikodem Ivo Rakoczy
Projekcja: Marcin Szyndler
Światło: Jakub Herzig
Premiera: 18 III 2014

     

Program
Wizytówka

Stand-up Witkacy

wg Stanisława Ignacego Witkiewicza
Wrocław, Teatr Polski. Scena Inicjatyw Aktorskich (Scena Kameralna)
Scenariusz i reżyseria: Wiesław Cichy
Scenografia i kostiumy: Małgorzata Matera
Światło i wideo: Mirek Kaczmarek
Muzyka: Rafał Karasiewicz
Współpraca dramaturgiczna: Piotr Rudzki
Występuje: Michał Cichy Premiera: 27 III 2014

     

Program

Kobieta. Istnienia Poszczególne

na podstawie: Maciej Pinkwart, Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz
Zakopane, Teatr im. St. I. Witkiewicza
Opracowanie tekstu i reżyseria: Justyna Kowalska
Scenografia i kostiumy: Grzegorz Borys Roman
Współpraca: Jolanta Solska
Muzyka: Piotr Żyła
Reżyseria światła: Dariusz Nawrocki
Ruch sceniczny : Anita Podkowa
Projekcja video: Marcin Szyndler
Występuje: Katarzyna Pietrzyk
Prapremiera: 17 IX 2014

       

2015

     

Ulotka

Gyubal Wahazar

Kraków, Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej (Duża Scena)
Reżyseria: Paweł Świątek
Scenografia: Marcin Chlanda
Choreografia: Dominika Knapik
Kostiumy: Konrad Parol
Obsada: Baba/Kobieton - Paulina Puślednik / Gyubal Wahazar - Marcin Czarnik Lubrica - Iwona Budner / Morbidetto - Małgorzata Zawadzka / O. Unguenty - Adam Nawojczyk / Rypmann - Krzysztof Zawadzki / Scabrosa - Małgorzata Gałkowska / Świntusia - Ewa Kolasińska
Premiera: 28 II 2015
Galeria zdjęć na Facebooku (13 zdjęć)
Info Teatru

     

Program

Nadobnisie i koczkodany, czyli Zielona pigułka

Jelenia Góra, Teatr im. Cypriana Norwida (Duża Scena)
Reżyseria: Pia Partum
Scenografia: Magdalena Maciejewska
Kostiumy: Andrzej Sobolewski
Choreografia: Małgorzata Fijałkowska
Muzyka: Tomasz Mreńca
Premiera: 9 V 2015

     

Program

Panna Tutli-Putli

Toruń, Kujawsko-Pomorski Impresaryjny Teatr Muzyczny
Reżyseria: Witold Szulc
Muzyka i kierownictwo muzyczne: Tomasz Lewandowski
Choreografia: Marlena Bełdzikowska, Witold Jurewicz
Scenografia: Zofia Jakubowska
Kostiumy: Magda Flisowska
Premiera: 18 IX 2015

       

2016

     

Program

Demonizm zakopiański

Variétés na podstawie „Demonizmu Zakopanego”
Zakopane, Teatr im. St. I. Witkiewicza (Scena Atanazego Bazakbala)
Scenariusz, scenografia i reżyseria: Andrzej St. Dziuk
Muzyka: Jerzy Chruściński
Opracowanie muzyczne – aranżacja: Włodzimierz Kinior Kiniorski
Choreografia: Anita Podkowa
Premiera: 1 I 2016

       

2017

     

Program

Szewcy

Łódź, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Duża Sala)
Opracowanie i reżyseria: Jerzy Stuhr
Scenografia: Natalia Kitamikado
Kostiumy: Elżbieta Terlikowska
Muzyka: Jerzy Satanowski
Ruch sceniczny: Tomasz Dajewski
Reżyseria światła: Rafał Wróblewski
Przygotowanie wokalne: Adam Rymarz
Premiera: 8 XII 2017

 

Fotografie

   

2018

     

Program

Pożegnanie jesieni

Warszawa. Teatr Malabar Hotel (Akademia Teatralna)
Reżyseria: Maria Żynel
Dramaturgia: Marcin Bartnikowski
Scenografia, kostiumy i lalki: Marcin Bikowski
Muzyka: Jacek Mazurkiewicz
Premiera: 7 XII 2018

       

2019

     

Program


Metafizyka dwugłowego cielęcia

Warszawa, Studio, Teatrgaleria
Adaptacja i reżyseria: Natalia Korczakowska
Kostiumy: Marek Adamski
Scenografia: Salmah Beydoun
Muzyka: Chris Kallmyer
Światło: Bartosz Nalazek
Video: Kam Ying Lee, Shay Villard
Dramaturgia video: Jane Geiser
Amerykańska premiera spektaklu w Los Angeles: 9 XI 2018
Polska premiera w Warszawie: 15 II 2019

     

2020

     

Program

ONI

Warszawa, Teatr Polski (Scena Kameralna im. Sławomira Mrożka)
Reżyseria: Piotr Ratajczak
Scenografia: Marcin Chlanda
Reżyseria światła: Marcin Chlanda
Kostiumy: Robert Wożniak – Grupa Mixer
Dramaturgia: Joanna Kowalska
Choreografia: Arkadiusz Buszko
Muzyka: Dominik Strycharski, Mateusz Boruszczak
Premiera: 29 I 2020

     

Program; plakat

Kurka Wodna, albo urojenie

na motywach dramatów Stanisława Ignacego Witkiewicza Kurka Wodna, Matka, Tumor Mózgowicz i Bellatrix
Poznań, Polski Teatr Tańca
Reżyseria i dramaturgia: Igor Gorzkowski
Choreografia: Iwona Pasińska
Muzyka: Zbigniew Kozub, Georg Friedrich Händel
Scenografia I kostiumy: Andrzej Grabowski
Współpraca kostiumograficzna i charakteryzacja: Adriana Cygankiewicz
Video projekcje: Marek Grabowski
Premiera online: 28 XII 2020
Premiera sceniczna: 29 V 2021

2022

     

Program

Cnoty niewieście albo dziwki w majonezie

Według Szewców Witkacego w opracowaniu Krzysztofa Jasińskiego
Kraków, Teatr STU
Reżyseria: Krzysztof Jasiński
Dekoracje: Katarzyna Wójtowicz
Kostiumy: Anna Franczak-Witkowska
Muzyka: Janusz Grzywacz
Rysunki: Katarzyna Babis
Światło: Grzegorz Marczak
Dźwięk i projekcje: Jakub Ziółkowski
Opracowanie graficzne: Dorota Ogonowska
Premiera 19, 20 II 2022

   

Program

Szewcy

Wrocław, Teatr Polski (Duża scena im, Jerzego Grzegorzewskiego)
Opracowanie tekstu i reżyseria: Stanisław Melski
Scenografia i kostiumy: Marianna Syska
Opracowanie muzyczne i kompozycje: Izabela Kuriata-Matuszewska, Piotr Matuszewski
Choreografia: Arkadiusz Buszko
Światło: Dariusz Bartolda
Wizualizacje sceniczne: Mikołaj Pływacz
Premiera: 28 X 2022
Spektakl ma dwie wersje: jedną wierną tekstowi, w drugiej role czeladników grają aktorki. (J.D.)

       
   

2023

     

Szewcy

Teatr im. Ludwika Solskiego w Tarnowie
Reżyseria: Tomasz Man
Premiera 26 III 2023

Info na stronie teatru

       

Program

Matka

Wrocław, Akademia Sztuk Pięknych, Katedra Scenografii, Kolektyw Macondo, Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego
Dyplom scenograficzny Zofii Czemarmazowicz
Promotor: prof. Elżbieta Wernio
Reżyseria: Julia Wernio
Muzyka: Kacper Woland
Ruch: Anna Bogdanowicz
Premiera: 28 IV 2023

       
19211922192319241925192619271928195619571959196119631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006 • 2007 • 2008200920102011201220132014 201520162017201820192020 • 2021 • 2022 2023